Chapitre 60 : Prudence sur internet
La personne derrière la vitre... c'était son Altesse ?
Rien qu'en songeant à cette éventualité, le cœur d'Alex fut rempli d'effroi.
Il se souvint qu'il y avait des rumeurs comme quoi le prince Eymer était venu à Sophis pour des vacances. Cependant la nouvelle n'avait pas été confirmée et Alex avait même ri au nez des vieux croulants qui attrapaient le vent et couraient une ombre Paniquer et s'agiter pour rien. (1) juste à cause de cette rumeur et ne cessaient de leur rabâcher que les jeunes feraient mieux de bien se tenir ces jours-ci.
« Alex, Alex ? » fit Chi Yan en appelant son voisin.
Il pouvait lui aussi voir la voiture noire arrêtée derrière eux mais avec sa vision ordinaire, il ne pouvait rien voir de plus. Toutefois cette voiture lui semblait familière sauf que franchement, il y avait plein de voitures identiques partout dans les rues alors ce n'était guère surprenant.
Il vit seulement Alex se redresser subitement et pâlir énormément. Il fixa le véhicule avec nervosité et se lécha les dents.
« Je vais bien. Je viens de me souvenir que j'ai oublié quelque chose à la fac. Pars devant le premier. »
Alex contempla Chi Yan avec une pointe de regret dans les yeux.
Mais il y aurait d'autres opportunités plus tard. Ce ne serait pas une bonne idée de se nourrir sans retenue en présence de son Altesse Eymer.
Tout comme ce ne serait pas une bonne idée non plus de présenter cet humain en offrande à son Altesse qui avait toujours été connu pour être mystérieux, indifférent et d'humeur volatile — même si le sang de cet humain avait une odeur particulièrement suave.
« Tu es sûr que tu vas bien ? » demanda de nouveau Chi Yan en guise de confirmation.
Alex hocha la tête, un peu pressé de le faire partir. Il n'était pas sûr s'il y avait une raison particulière pour laquelle cette voiture était arrêtée là, si cela avait un rapport avec lui, etc. En tout cas ce ne serait pas convenable de s'attaquer à cet humain maintenant.
« Vraiment, je t'assure. C'est peut-être juste un début d'appendicite mais ça c'est calmé maintenant. J'ai des médicaments à la fac et j'en prendrai dès que j'y serai retourné. Rentre le premier. Simon est dans le coin, il viendra me trouver.
– Tant mieux, fit Chi Yan en hochant la tête. Alors je te laisse. »
Alex sentit l'odeur de l'humain frais s'éloigner de lui. Il resta immobile et attendit sur place, les bras le long du corps. Heureusement, son Altesse semblait juste être juste de passage et ne lui prêta aucune attention. Après un moment, la voiture noire disparut.
Alex s'adossa contre un mur et sortit son portable pour envoyer un message à Simon. Il avait vraiment besoin que son ami le rejoigne. Il devait parler à quelqu'un de cette expérience magique et répandre ensuite la nouvelle discrètement.
Chi Yan retourna donc seul à sa chambre. Il jeta son sac sur la chaise, en sortit son portable et sa tablette pour les mettre à charger puis s'allongea sur le lit et se mit à consulter son portable.
La fête au-dessus étaient vraiment bruyante.
Il y avait une nouvelle demande d'amitié sur son compte Facebook — de la part de "Yingzhi, YE" et la photo de profil était un chat exotique aux poils courts et bleu clair.
D'après le nom en pinyin, ce devait être un compatriote chinois. Du coup Chi Yan accepta la demande sans hésiter.
Il réfléchit un moment puis prit l'initiative d'envoyer un message :
[Salut, je peux savoir qui tu es?]
[Je m'appelle Ye Yingzhi et je travaille en Europe. Je suis en ce moment en vacances à Sophis et je vais parfois à l'AHU pour prendre des cours. Je suis un métis : ma mère est Chinoise mais j'ai grandi en Europe. Je t'ai trouvé dans le groupe d'entraide pour apprendre l'anglais et le chinois de l'AHU. Je trouve que tu as un très beau sourire alors j'aimerais que tu m'apprennes le chinois, qu'en dis-tu ? 🙈]
En à peine cinq secondes, l'autre personne avait révélé plein de choses sur son identité en un souffle comme s'il devait rendre des comptes. Il avait même fini par l'émoji du singe qui se cache les yeux qu'on trouvait sur les téléphones d'Apple.
Chi Yan soupçonna l'autre personne d'avoir écrit à l'avance ce long message puis d'avoir attendu pour le lui envoyer. D'un mouvement du doigt, il fit défiler l'écran pour revenir aux informations personnelles de ce monsieur Ye. Dans la case genre, il était clairement écrit mâle et "Ye Yingzhi" ne ressemblait pas à un nom de fille... Un adulte déjà dans le monde du travail et qui aimait se donner des airs adorables... Mais cela laissait à penser qu'il était quelqu'un de joyeux et avec qui on s'entendait facilement, non ?
AHU était l'acronyme de Australian University of Human Sciences, l'université où il étudiait actuellement dans le cadre de son échange scolaire. Afin d'améliorer son anglais, il avait rejoint un groupe d'entraide pour apprendre le chinois et l'anglais sur le site de l'AHU. Là, il pouvait aider ceux qui voulaient apprendre le chinois tout en leur demandant de l'aider à améliorer son anglais. Cependant Chi Yan n'avait jamais posté le moindre message alors il ne s'attendait pas du tout à ce que quelqu'un vienne le contacter.
Il consulta son propre avatar : c'était une photo prise par son père devant l'amphithéâtre de la fac quand il avait débuté sa première année. Il avait vraiment un sourire un peu bête... "Je trouve que tu as un très beau sourire", l'autre jeune homme croyait qu'il était en train de flirter avec une fille ou quoi ? Même si c'était un jeune homme, il devait au moins se montrer un peu sincère en montrant une photo de lui-même, n'est-ce pas ? Il ne faisait que jouer les innocents avec sa photo de chat, qui savait si c'était un humain ou un fantôme ?
Chi Yan tapota le stupide visage de chat de l'avatar de l'autre mais répondit rapidement :
[Okay, pas de problème.]
En tant que descendant de la Chine, il devait bien entendu aider avec enthousiasme les compatriotes de sang mêlé qui avaient envie d'apprendre le chinois et utilisaient même un nom chinois sur les réseaux sociaux. Toutefois il trouvait que le chinois de l'autre était déjà très bon et qu'il n'avait pas besoin d'aide.
Cependant cela pouvait s'expliquer que l'autre soit bon en chinois. Après tout, ce monsieur Ye avait dit que sa mère était chinoise.
Ye Yingzhi, qui eut une réponse positive, répondit rapidement avec un émoji rougissant puis un souriant.
Il est vraiment joyeux mais aussi malicieux. Bien que tu aies déjà un travail, tu ne dois pas être plus vieux que moi, hein ? Et si tu as commencé l'école plus tôt sans aller loin dans les études, tu as peut-être le même âge que moi, voire plus jeune, non ?
[Tu peux me donner ton âge ? Même environ.]
Si cet homme était vraiment de son âge, il pourrait lui parler de manière plus informelle.
[24]
La réponse vint après une pause d'environ deux secondes.
Je m'en doutais, il n'a que trois ans de plus que moi, songea Chi Yan avant de penser subitement à quelque chose :
[Au fait, quel est ton nom anglais?]
Comme le jeune homme vivait et travaillait à l'étranger toute l'année, il devait utiliser plus souvent son nom anglais.
[Tom]
Cette fois, il fallut cinq secondes à l'autre personne pour répondre.
[Quelle coïncidence,] écrivit Chi Yan avec un rire forcé, son portable en main. [Mon nom anglais est Jerry.]
"Tom et Jerry" était un dessin animé connu dans le monde entier. En chinois, le nom se traduisait par "le chat et la souris".
Tom Ye répondit rapidement cette fois :
[C'est un nom adorable.]
Le sourire de Chi Yan se figea sur son visage. Devait-il remercier l'autre de son compliment ?
Il réfléchit puis écrivit :
[Ton nom chinois est aussi très joli.]
Ce n'était pas un faux compliment, il le pensait sincèrement.
Ye Yingzhi, Ye Yingzhi... Rien qu'en prononçant ce nom, il sentait son cœur se ramollir. C'était vraiment un très beau nom.
Les deux jeunes gens continuèrent de chatter et deux heures s'écoulèrent sans qu'ils ne s'en rendent compte. Chi Yan ne réalisa même pas qu'il n'y avait plus de bruit à l'étage et que la fête était finie.
À 23:30, Ye Yingzhi lui envoya un message qui disait :
[Il se fait tard, tu devrais aller te coucher. Bonne nuit.]
Ce fut alors que Chi Yan se rendit compte de l'heure.
[Toi aussi, va te coucher tôt. Bonne nuit.]
Il sourit en tapant sur "Envoyer", inconscient que son humeur de la journée avait été ensoleillée par ce nouvel ami qui était subitement apparu et qu'il n'avait même pas encore rencontré en vrai.
Depuis, ils continuèrent à rester en contact en s'envoyant des messages tous les jours.
Chi Yan avait demandé une fois à Ye Yingzhi comment il pourrait l'aider à améliorer son chinois. Ce dernier avait répondu avec naturel :
[Je pense que le plus important pour apprendre une langue, c'est de la pratiquer. Alors continue à chatter avec moi comme ça ~ J'espère que tu ne me trouves pas trop lourd 😛.]
Comme toujours, il avait ajouté un émoji mignon à la fin de son message.
Ye Yingzhi lui parla aussi de sa résidence en Europe. Il dit que c'était un grand manoir. Il vivait dans un ancien château dont l'histoire remontait à plus de mille ans. Les jardins devant le palais étaient remplis de roses blanches et rouges.
Quel m'as-tu vu, hein ? Chi Yan ne croyait pas vraiment à ce que racontait l'autre. D'après les livres d'histoires, l'aristocratie européenne traditionnelle avait commencé à décliner après la première révolution industrielle. De nos jours, les gens qui avaient le pouvoir et l'argent étaient les capitalistes. Toutefois ce n'était pas trop grave si ce jeune homme impétueux voulait se la jouer. Chi Yan avait aussi des amis qui aimaient se la péter et une imperfection n'entachait pas la brillance du jade pour autant Il ne faut pas s'arrêter sur un petit défaut mais considérer l'ensemble. (2).
Alors Chi Yan joua le jeu :
[C'est extra. J'aimerais bien le voir si j'en ai l'occasion un jour.]
[Ça te plaît ?] demanda l'autre personne avec enthousiasme.
Après un moment, il envoya deux photos.
[Regarde, c'est la maison où je vis le plus souvent. Heureusement que le majordome a des photos, je lui ai demandé à l'instant de me les envoyer.]
Les photos avaient été prises de jour. Le soleil brillait et le ciel était d'un bleu sans nuage. Conformément à la description de Ye Yingzhi, un château noir imposant se situait derrière des couches de roses blanches. Le château avait l'air majestueux et solennel, cependant les fleurs blanches lui apportaient une touche de douceur. Chi Yan n'avait pas étudié l'architecture alors il ne pouvait pas déterminer le style et la période de ce palais. Il sentit juste intuitivement que c'était magnifique et mystérieux.
[Voici l'endroit où je réside actuellement et là où j'ai vécu le plus longtemps. J'ai aussi d'autres demeures. Malheureusement je ne les ai pas en photo sur mon portable. Je demanderai au majordome de me les envoyer et tu pourras me dire quel endroit tu préfères.]
[J'aime beaucoup cet endroit, les fleurs sont vraiment magnifiques.]
On pouvait voir que le propriétaire en prenait soin.
Néanmoins Chi Yan ne prenait pas pour argent comptant ce que racontait l'autre personne. Son ancien colocataire était actuellement en Europe pour le programme d'échange et il lui avait envoyé une tonne de photos du château de Neuschwanstein Un très beau château en Allemagne. (3) sur son portable. Chi Yan n'avait jamais mis les pieds en Europe ou étudié l'architecture européenne, alors même si Ye Yingzhi lui montrait vraiment des photos de bâtiments célèbres comme le château de Neuschwanstein en racontant que c'était chez lui, Chi Yan serait incapable de faire la différence.
De toute manière, ce n'était pas comme si c'était un rendez-vous arrangé où on se renseignait sur le nombre d'appartements que possédait l'autre et la situation de chaque résidence. Il n'avait pas vraiment l'intention de visiter la demeure de l'autre ni même de forcément le rencontrer en vrai, alors ce n'était pas grave si toutes ces choses n'étaient pas vraies.
De cette manière, après deux semaines d'échanges avec Ye Yingzhi sur le net, mis à part le fait que l'autre avait tendance à être un beau parleur pas toujours réaliste, Chi Yan appréciait de plus en plus cet ami rencontré sur internet. C'était toujours très agréable et relaxant de parler avec Ye Yingzhi, il avait le chic pour le mettre de bonne humeur.
Alors quand l'autre jeune homme lui demanda son numéro de portable, Chi Yan n'hésita pas à accepter — cela allait pourtant totalement à l'encontre de l'éducation qu'il avait reçue depuis l'école primaire : "ne pas faire confiance aux inconnus sur internet" et "ne partagez pas vos informations privées sans réfléchir".
Mais bon, c'était juste son numéro de portable en Australie. Il ne serait plus valable dès que Chi Yan retournerait en Chine.
Vingt secondes après que Chi Yan ait envoyé son numéro de portable, ce dernier se mit à sonner.
C'était un numéro inconnu.
Chi Yan avait un cercle social limité en Australie et d'habitude il communiquait par e-mail ou messages instantanés avec ses professeurs et camarades de classe. Presque personne ne l'appelait. Chi Yan avait donc vaguement deviné à qui appartenait ce numéro dès que le téléphone sonna.
Il pressa le bout de son doigt sur l'écran puis balaya pour répondre et ensuite porta l'appareil à son oreille.
Il y eut soudain une voix d'homme grave et gentille qui sonnait encore mieux que ce qu'il avait cru. La voix semblait posée et sérieuse, complètement à l'opposé de ce malicieux Tom Ye qui aimait lui envoyer différentes émojis adorables.
« Je crois qu'il est temps pour toi de corriger ma prononciation, » fit gentiment Ye Yingzhi, sa voix contenant une trace de sourire.
Chi Yan écouta cette voix et sentit le côté gauche de son visage, celui où se trouvait le portable, devenir inexplicablement chaud.
Mal à l'aise, il changea son portable de main — les deux côtés de son visage devaient être traités de façon équitable.
Note de Karura : C'est certainement l'approche de Ye Yingzhi la plus drôle. Je l'imagine bien durant sa première conversation avec Chi Yan :
[Tu peux me donner ton âge ? Même environ.]
Ye Yingzhi réfléchit avant de taper :
[1024 ans.]
Son majordome : Votre Altesse, vous êtes sûr que ça ne lui fera pas peur ?
Ye Yingzhi : Euh... Bon, d'accord.
[24]
[Au fait, quel est ton nom anglais?]
Ye Yingzhi farfouille dans l'épais dossier sur Chi Yan qu'il a demandé.
[Tom]
Ye Yingzhi ressuie la sueur sur son front : Pfff... Je suis vraiment trop fort !
Notes du chapitre :
(1) Paniquer et s'agiter pour rien.
(2) Il ne faut pas s'arrêter sur un petit défaut mais considérer l'ensemble.
(3) Un très beau château en Allemagne.
Commentaires :