Chapitre 172
Shen Jue examina de plus près le visage de Jie Chen et tendit la main pour prend son pouls. Il se rendit alors compte que le pouls battait plus fort qu’avant.
Il réfléchit un moment avant de répondre :
« J’ai mes propres moyens. Passe vite ce contrat avec moi et je t’aiderai aussitôt à te détoxifier. Ne t’en fais pas, je tiens à ma propre vie.
Jie Chen se pinça les lèvres et ne dit rien pendant un long moment.
Bien qu’il soit célèbre, il n’était actuellement qu’un jeune homme d’à peine dix-huit ans. Chez les mortels, il n’avait même pas l’âge de porter le guan et encore moins d’être un disciple interne de la secte. La plupart de ses grands frères martiaux et grandes sœurs martiales qui semblaient physiquement avoir le même âge que lui avaient en réalité dans la cinquantaine ou la soixantaine.
Bien que son tempérament soit calme et indifférent, son visage trahissait encore le côté juvénile du jeune homme. Il y avait en particulier ses yeux, qui avaient conservé une certaine innocence sous la couche glaciale.
Après un moment, Jie Chen fit :
« Très bien. »
À ces mots, Shen Jue fixa d’abord les yeux du jeune homme un moment, puis il fit calmement :
« Ouvre ta mer de connaissances. »
Chaque étape du contrat d’âmes, du début à la fin, était très dangereuse. Pour le signer, il fallait une grande confiance.
C’était vraiment rare qu’une bête démoniaque se comporte comme Shen Jue : avoir un comportement agressif et manipulateur pour que l’autre lui ouvre sa mer de connaissances.
C’était particulièrement dangereux pour un cultivateur d’ouvrir sa mer de connaissances. En général, on ne le faisait que pour son compagnon ou sa compagne de Dao.
« Détache-moi d’abord. Je suis empoisonné, je ne peux pas m’enfuir, » fit calmement Jie Chen, comme s’il avait déjà accepté son destin.
Shen Jue réfléchit un moment, puis rappela la corde Attrape Immortel. Jie Chen fut libre mais au lieu de prendre son épée, il tendit la main pour attirer Shen Jue contre lui.
Ce dernier en resta stupéfait un moment, puis allait faire appel à un sort. Mais ce que fit ensuite Jie Chen lui fit annuler son sort.
« Tu ne sais donc pas comment on fait pour entrer dans la mer de connaissances ? »
Quoi ?
Shen Jue vit le jeune homme presser son front contre le sien. La peau de l’autre apporta de la chaleur. Ce ne fut qu’à cet instant que Shen Jue se rendit compte à quel point Jie Chen était brûlant.
Ce jeune homme devant lui était comme un fourneau, mais l’émotion qu’on pouvait lire sur son visage et dans ses yeux était uniquement le calme.
Une fois que Jie Chen eut pressé leurs fronts ensemble, il ferma les yeux. Voyant ça, Shen Jue l’imita. Le pouvoir spirituel de son corps entra lentement dans la mer de connaissances de Jie Chen par le biais de sa peau contre la sienne.
Le pouvoir spirituel de Shen Jue était comme un filament qui s’enfonçait lentement à l’intérieur. La vision de Shen Jue semblait attachée à ce fil car en le suivant, il put apercevoir la mer de connaissances de Jie Chen.
La mer de connaissances variait d’un individu à l’autre. En général, elle avait un rapport avec la personnalité de son propriétaire. Shen Jue s’attendait donc à ce que la mer de connaissances de Jie Chen soit glacée mais après y être entré, il se rendit compte qu’elle était en fait complètement rouge, comme du feu. Il y avait un fourneau à quatre pieds exactement au centre et des flammes puissantes s’en élevaient.

C’était ce qu’il y avait de plus important dans la mer de connaissances d’une personne — son Être Le mot employé en chinois signifie vie et destin. (1).
Shen Jue marqua une pause, puis tendit lentement son pouvoir spirituel vers un côté du fourneau. Il modela son pouvoir spirituel pour en faire une main qui toucha les flammes. Dès que le bout de ses doigts les effleura, les flammes remontèrent dessus et contre-attaquèrent rapidement. Shen Jue n’eut pas le temps d’esquiver. Il sentit une vive douleur à son front et sa vision s’obscurcit. Quand il reprit connaissance, son corps tout entier était apparu dans la mer de connaissances.
Shen Jue baissa les yeux pour s’observer. Pendant qu’il restait incapable de réagir, le feu du fourneau à quatre pattes au centre de la mer de connaissances grandit soudain. Les flammes s’élevèrent vers le haut et finirent par prendre forme humaine.
C’était Jie Chen.
Non, pas tout à fait.
L’homme formé à partir des flammes ressemblait exactement à Jie Chen. Il était vêtu tout de noir et ses longs cheveux étaient soigneusement retenus par un guan en jade pourpre. Il s’avança pas à pas vers Shen Jue.
Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !
En voyant ça, Shen Jue ne put s’empêcher de reculer de deux pas. Ce n’était pas normal.
Pour signer le contrat d’âmes, il avait normalement juste besoin d’utiliser son pouvoir spirituel pour entrer dans l’Être de l’autre personne dans sa mer de connaissances. Il n’avait jamais entendu dire que l’Être pouvait se transformer en humain.
En fait, cela devait avoir un rapport avec l’homme-serpent à deux visages.
Les serpents étaient libidineux par nature, sans parler du fait que cet homme-serpent avait vécu des centaines d’années. Personne ne pouvait résister au poison dans son sang, pas même un jeune prodige.
Dans les vies précédentes, Jie Chen avait également affronté cet homme-serpent mais il n’avait pas tranché sa queue de son épée. S’il l’avait fait dans cette vie, c’était parce qu’il avait senti que quelqu’un le suivait et il avait voulu le mettre en garde en agissant ainsi Je vous avais bien dit qu’il voulait impressionner son Shen Jue ! 😋 (2). Ce faisant, il s’était attiré cette catastrophe pour rien.
Après que Jie Chen se soit rendu compte qu’il avait été empoisonné, il avait transféré toutes les toxines dans sa mer de connaissances avant de la sceller. Comme il était entièrement concentré sur le fait de résister au poison, il était tombé à terre et s’était laissé ligoter par Shen Jue qui était subitement revenu.
Et à présent que Shen Jue avait demandé à Jie Chen de lui ouvrir sa mer de connaissances, tout le poison à l’intérieur avait déjà envahi toute la mer de connaissances et avait même infecté son Être.
Le poison n’avait pas encore été purgé qu’une autre force externe venait envahir la mer de connaissances. L’Être infecté n’avait attendu que ça. Alors quand le pouvoir spirituel de Shen Jue l’avait effleuré, il en avait profité pour l’attirer de force à l’intérieur.
En des circonstances ordinaires, l’Être ne pouvait pas attirer des gens à l’intérieur, mais cet Être empoisonné semblait être dans un état de fureur incontrôlable et Shen Jue n’était absolument pas capable de lui résister.
Shen Jue se rendit tout de suite compte qu’il y avait un problème. Il fit aussitôt demi-tour et tenta de se retirer de la mer de connaissances. Cependant, il se rendit compte qu’elle était fermée et que l’Être derrière lui s’approchait pas à pas.
Avec un sentiment de crise imminente, Shen Jue reprit instinctivement sa forme d’origine puis s’enfuit rapidement dans l’autre direction. La mer de connaissances était vide et il était impossible d’en sortir. Finalement, l’Être le captura.
L’Être de Jie Chen n’était pas tout à fait comme lui : les yeux de Jie Chen étaient aussi froids que de la glace, tandis que les yeux de cet Être étaient comme des flammes brûlantes.
« Retransforme-toi ! » fit-il à Shen Jue d’un ton dur.
L’Être de Jie Chen était bien plus puissant que Shen Jue ne l’avait imaginé. Tous les sorts qu’il avait employés furent neutralisés. Il voyait clairement que la mer de connaissances était en feu à plusieurs endroits mais cet Être, comme s’il ne remarquait rien, l’avait poursuivi sans relâche avant de l’attraper, alors même qu’un des sort de feu de Shen Jue avait provoqué un trou dans sa main droite.
Shen Jue frappa de ses pattes arrière tandis que ses pattes avant griffaient frénétiquement la main de l’Être, laissant des sillons sanglants sur le dos de la main. Mais l’Être fit comme si de rien n’était et répéta simplement :
« Retransforme-toi ! »
Il voulait que Shen Jue prenne sa forme humaine.
Naturellement, Shen Jue refusa d’obéir. Il répliqua à l’Être de Jie Chen :
« Laisse-moi sortir d’ici. Sinon, tu n’auras qu’à attendre que le poison te tue. »
Il avait l’intention de signer un contrat d’âmes avec Jie Chen et ensuite l’emmener voir l’homme-serpent pour le soigner.
Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !
L’Être rétrécit les yeux et lâcha un grognement. L’instant d’après, il disparut pour faire place à un écureuil qui était un peu plus imposant que Shen Jue.
Bon sang.
C’était la mer de connaissances de Jie Chen, alors son Être pouvait prendre la forme qu’il souhaitait.
Shen Jue n’eut même pas l’occasion de s’échapper que le gros écureuil se pressait déjà sur lui.
Cela faisait plusieurs vies qu’il était un écureuil mais il n’avait encore jamais été pressé par un autre écureuil mâle. Il y avait bien des écureuils femelles dans la Terre Interdite, mais elles étaient toutes plus âgées que Shen Jue alors elles ne lui accordaient pas un regard.
Dans le monde des écureuils, un mâle avait en général plusieurs femelles. Du coup, une femelle préférait se trouver un mâle fort et puissant, plutôt qu’un qui n’avait pas l’air fort.
Le gros écureuil mâle sur son corps le mordit au cou, ce qui était une action typique avant de s’accoupler. À cet instant, les poils sur le corps de Shen Jue explosèrent.
Fu Jiuyin ouvrit soudain les yeux. Ses yeux de renard luisaient d’une légère lueur verte dans la nuit sombre, ce qui était singulier et enchanteur.
Il avait placé une restriction sur Shen Jue et à présent, cette restriction avait disparu.
Pour que sa restriction disparaisse, il y avait en général deux cas de figure possibles : soit Shen Jue était mort, soit quelqu’un avait effacé son interdiction.
Fu Jiuyin s’assit et inspira profondément par le nez. Après avoir découvert que l’odeur de Shen Jue était toujours présente, ses yeux se plissèrent inconsciemment. Il n’avait encore jamais rencontré quelqu’un capable d’effacer son interdiction.
Intéressant.
Il sortit rapidement de sa grotte et suivit l’odeur de Shen Jue. Il arriva finalement à une autre grotte. Il entra et vit Shen Jue et un cultivateur assis face à face, leurs fronts pressés l’un contre l’autre.
Sans la moindre hésitation, il prit forme humaine et s’avança pour extirper Shen Jue de là. Une fois Shen Jue tiré en arrière, il rouvrit des yeux encore remplis de panique. Quand il vit Fu Jiuyin devant lui, il s’en réjouit pour la première fois et ne put que se cacher derrière lui.
Fu Jiuyin ricana en voyant l’attitude de bon à rien de Shen Jue. Il se tourna ensuite pour regarder le jeune cultivateur qui était resté assis.
Jie Chen avait déjà ouvert les yeux et il regarda les deux hommes en face de lui qui se ressemblaient énormément.
« Intéressant, c’est la première fois que je vois quelqu’un capable d’effacer mon interdiction. »
Cela faisait effectivement longtemps que Fu Jiuyin n’était pas tombé sur un adversaire à sa taille.
« Quel est ton nom ? »
Quand Jie Chen entendit la question, il retira ses yeux du coin de la tunique de Shen Jue qui dépassait de derrière Fu Jiuyin.
« Je suis Jie Chen de la secte des Eaux Célestes. Qui est cet aîné ? »
Il avait déjà senti que le niveau de cultivation de Fu Jiuyin était d’une profondeur insondable, en tout cas bien plus que cet écureuil qui jouait les durs mais était faible en réalité.
« La secte des Eaux Célestes ? »
Fu Jiuyin haussa ses longs sourcils en entendant ces cinq mots.
Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !
« Tu viens donc de la secte des Eaux Célestes. Comment va ce bon vieux Song Wangzhi, toujours en vie ?
– Le maître de la secte nous a déjà quittés, répondit le jeune homme.
– Mort ? Oh, je vois. Ce vieux débris n’a pas pu endurer les quatre-vingt un éclairs. Bien fait pour lui s’il est mort. »
Ce Song Wangzhi semblait être une vieille connaissance de Fu Jiuyin. Quand il apprit sa mort, ses yeux de renard se plissèrent et tout son être irradia de joie.
Ces paroles irrespectueuses envers le maître de la secte des Eaux Célestes mirent Jie Chen en colère. Mais il ne répliqua pas car il avait bien conscience de la différence de forces.
En plus, le poison en lui…
« Tu t’es fait empoisonner par ce serpent puant et tu as été jusqu’à accepter le plan de cet écureuil. Si ce vieux débris pouvait voir un disciple de sa secte aussi prometteur, il se retournerait dans sa tombe, non ? »
Fu Jiuyin éclata de rire en disant ça. Le symbole de feu sur son front s’élargit.
Jie Chen ne répondit toujours pas et jeta un nouveau coup d’œil à Shen Jue. De son angle de vue, il ne pouvait voir que le bord des vêtements de l’autre.
Fu Jiuyin remarqua son regard et agita la main. Jie Chen s’évanouit alors. Puis le renard se tourna vers Shen Jue et ordonna :
« Va me chercher ce serpent puant. »
Quand Shen Jue se rendit dans la grotte où vivait l’homme-serpent à deux visages, ce dernier ne dormait pas encore. Il tenait sa queue et appliquait de l’onguent. Voyant l’écureuil s’approcher, il lâcha aussitôt sa queue et rampa à l’extérieur.
« Qu’est-ce que tu viens faire ici ? Se pourrait-il que son Excellence Renard m’appelle ? »
Quand l’homme-serpent parla de Fu Jiuyin, ses deux visages rayonnèrent.
« En, Fu Jiuyin veut te voir. Suis-moi. »
Dès que Shen Jue eut fini de parler, l’homme-serpent rampa vite à l’intérieur de sa grotte. Quand il en ressortit après un moment, il avait appliqué du rouge sur ses deux visages et avait mis deux grosses fleurs rouges dans ses cheveux.
« Allons-y, allons-y, » fit-il avec excitation.
Mécontent de la lenteur de Shen Jue, il enroula simplement sa queue autour de lui et rampa plus vite.
Ensuite, comme il ne savait pas où se trouvait le renard, il le relâcha et le laissa s’asseoir sur sa tête pour le guider. Comme la gueule de l’homme-serpent se trouvait juste en-dessous de lui, Shen Jue ne fut pas à l’aise et insista plusieurs fois pour que l’homme-serpent n’ouvre pas sa vraie gueule.
« Je sais ~ »
Les deux fleurs sur les visages de l’homme-serpent furent plaquées par le vent nocturne.
« Qu’est-ce que son Excellence Renard me veut ce soir ? Aurait-il changé d’avis et décidé de me manger ? Ouah, je suis si excité. C’est le plus grand honneur de mon existence que d’être capable d’entrer dans le corps de son Excellence Renard. »
Shen Jue : « … »
La parole à l’auteur :
Shen Jue : J’ai failli mourir sur place.
Jie Chen : Hé bien, ce piège était particulièrement agréable.
Note de Karura :
Fu Jiuyin : Qui ose toucher à ma femme ?!!
L’Être de Jie Chen : Je suis si frustré…
Notes du chapitre :
(1) Le mot employé en chinois signifie vie et destin.
(2) Je vous avais bien dit qu’il voulait impressionner son Shen Jue ! 😋
Commentaires :