Chapitre 182

Shen Jue fut quelque peu surpris de se réveiller à nouveau. Il était persuadé qu’il allait mourir mais quand il vit Xue Wenchun à côté de lui, son esprit retrouva toute sa lucidité.

Il avait repris sa forme d’origine.

Xue Wenchun était assis en tailleur à côté de lui et il méditait les yeux fermés. Il parut sentir que l’écureuil des neiges à côté de lui avait repris connaissance car ses longs cils frémirent un peu. Au bout d’un moment, l’homme ouvrit les yeux.

Même si Shen Jue avait survécu, il n’avait plus beaucoup d’énergie. Il se leva en titubant et sa queue ne lui obéissait plus. Il fit à peine deux pas qu’il tomba de nouveau dans la neige.

À ce moment, la voix de Xue Wenchun résonna à son oreille :

« Tu viens juste de finir de digérer ce noyau interne. Tu ne seras pas capable de si tôt de marcher correctement. »

La queue de Shen Jue s’agita faiblement et il lui fallut un bon moment pour s’extirper de la neige. Il sentit un vide dans son estomac car cela faisait longtemps qu’il n’avait rien mangé.

« Combien de temps je suis resté inconscient ?

– Deux semaines. »

La réponse de Xue Wenchun surprit énormément Shen Jue. Il aurait dit que cela ne faisait qu’un jour ou deux tout au plus, il n’aurait jamais pensé que la moitié d’un mois s’était écoulée.

Il tourna la tête pour regarder l’homme :

« Tu as vu Fu Jiuyin ?

– Non, répondit aussitôt Wen Xuechen. Alors j’attendais que tu te réveilles. »

Apparemment, Fu Jiuyin n’était pas venu pour lui.

Shen Jue s’y était attendu.

Il s’allongea par terre et expira profondément. Puis il commença à rassembler son pouvoir spirituel et lança un sort pour retrouver la présence de Fu Jiuyin. En fait, il aurait préféré attendre quelques jours avant de chercher le renard mais c’était Xue Wenchun avec lui : s’il était inutile, le cultivateur démoniaque ne le garderait pas avec lui.

Cette fois enfin, le sort ne se brisa pas en cours de route comme l’autre fois. Il parvint même à repérer la présence de Fu Jiuyin, quoique c’était un peu faible. Avant de pouvoir déterminer l’endroit, la présence avait déjà disparu.

Rien qu’en utilisant ce sort de détection, l’estomac de Shen Jue se retourna, sa gorge le brûla et il cracha un peu de sang. Il leva sa patte avant pour ressuyer le sang sur ses lèvres avant de lever les yeux vers Xue Wenchun :

« J’ai repéré sa présence mais c’est très faible. Je n’ai pas pu déterminer la direction avec précision. »

Xue Wenchun plissa légèrement les yeux. Après un moment, il se baissa pour ramasser Shen Jue et le fourrer dans son col, puis il se releva et reprit la route.

Shen Jue ignorait où il comptait aller. Il se nicha dans son col et régula sa respiration afin d’absorber complètement le noyau interne au plus vite.

Plus il se rendrait utile, plus longtemps il pourrait survivre aux mains de Xue Wenchun.

Les Terres de Glace Extrêmes étaient recouvertes de blanc, il n’y avait pas d’arbre et pas de plante. On ne pouvait même pas voir le Corbeau d’Or Le soleil. (1) en levant les yeux, alors c’était très difficile de s’orienter. Shen Jue ne savait pas où se rendait Xue Wenchun. Il était trop occupé à pratiquer des exercices de respiration pour absorber le noyau interne.

Il ne s’arrêta que lorsqu’une grosse main le saisit.

Xue Wenchun s’était arrêté devant une grotte qui était complètement sombre à l’intérieur. Seul le devant était un peu éclairé. Depuis que Shen Jue avait mangé le noyau interne du poisson géant, son niveau de cultivation s’était énormément amélioré. Il renifla et put sentir une présence dans la grotte.

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Xue Wenchun jeta Shen Jue par terre et entra seul dans la grotte. Après un court instant, il tira dehors quelque chose qui ressemblait à un être humain, mais qui n’avait plus rien d’humain. La créature était couverte de sang, elle n’avait plus de tête ou de jambes, et elle laissait une grosse traînée de sang dans la neige.

En voyant ça, Shen Jue recula. Il vit Xue Wenchun extirper le noyau interne de la créature puis entrer de nouveau dans la grotte. Cette fois, il y resta un peu plus longtemps. Après un long moment, Shen Jue entendit sa voix :

« Entre. »

Shen Jue hésita avant d’entrer dans la grotte. Il ne savait pas ce qu’avait fait Xue Wenchun, mais l’endroit était devenu clair et illuminé à présent.

Quand l’homme vit Shen Jue arriver, il désigna quelque chose dans un coin.

« Tu peux manger ça ? »

Shen Jue regarda et vit qu’il s’agissait d’une pile de maïs.

« Mange ça et repose-toi pendant deux jours. Si ensuite, tu n’arrives toujours pas à retrouver Fu Jiuyin, alors ce sera totalement inutile pour moi de te garder. »

Xue Wenchun avait l’air indifférent et jouait avec le noyau interne dans sa main.

« Tu es une bête démoniaque qui a cultivé à grands renforts de plantes spirituelles. C’est pénible de t’avoir avec moi et je ne garde jamais les gens inutiles. »

Shen Jue ne dit rien. Il marcha en silence vers le coin, saisit un épi de maïs et le mâchonna lentement.

Après que Xue Wenchun ait dit ça, il n’adressa plus un mot à Shen Jue et garda les yeux fermés. Shen Jue mangea plus de la moitié du maïs, puis il se trouva un endroit relativement propre et commença à méditer.

C’était bien trop difficile de retrouver la trace de Fu Jiuyin avec le sort de détection : s’il s’en servait, il risquait plutôt de se faire repérer par l’autre.

Cependant, c’était précisément ce qu’il espérait : que Fu Jiuyin le repère et qu’il vienne le chercher ici. Ce serait l’idéal.

La nuit, Xue Wenchun s’était endormi.

Shen Jue l’examina un moment, puis grimpa lentement vers la sortie de la grotte. La créature étrange que Xue Wenchun avait tuée plus tôt était toujours là, mais son cadavre était presque entièrement recouvert par la neige.

Une lueur passa dans le regard de Shen Jue. Depuis le début, il avait senti que les Terres de Glace Extrême étaient un endroit très bizarre. Cela faisait un moment qu’il était là, mais il n’avait pas vu tomber la neige une seule fois. Pourtant le sol était couvert de neige en permanence, de la neige qui ne fondait jamais. C’était le cas en ce moment : il n’avait pas neigé de la journée, pourtant cette étrange créature se recouvrait peu à peu de neige.

Il ne put s’empêcher de songer aussi au poisson géant dans le lac. Une fois que Xue Wenchun l’avait tué, le lac avait commencé à geler.

Se pouvait-il que les gens et les bêtes démoniaques qui mouraient ici se faisait lentement recouvrir par la neige ? Quel était donc le but de Fu Jiuyin et de Jie Chen en venant ici ?

Bien que Xue Wenchun n’avait pas dit à Shen Jue comment la lettre de rançon avait été envoyée dans les mains de Jie Chen avant, elle n’avait certainement pas été livrée ici.

Xue Wenchun lui-même avait consacré beaucoup d’efforts à entrer dans les Terres de Glace Extrême et il n’avait pas pu trouver Fu Jiuyin, même après être resté aussi longtemps. C’était pareil pour les subordonnés de Xue Wenchun.

Dans les autres vies, Shen Jue n’avait jamais entendu Fu Jiuyin mentionner les Terres de Glace Extrême.

Tandis que Shen Jue tâchait de deviner le but de Fu Jiuyin en venant ici et essayait de le retrouver, une force d’attraction se fit soudain sentir derrière lui et l’aspira directement. Le temps qu’il réagisse, il se trouvait déjà dans la main de Xue Wenchun.

L’homme s’était réveillé à un moment donné. Il avait la tête un peu baissé, ses longs cils retombant sur ses yeux. Il fixait Shen Jue. Le cœur de ce dernier sombra. Il vit Xue Wenchun écarter légèrement son col de son autre main.

Sous son col, une ligne de symboles magiques ondulait tel un serpent, rampant lentement. Cela avait l’air hideux et dégoûtant sous la peau pâle.

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

« Petite souris, tu dois bien avoir quelque chose de spécial pour avoir pu rester aussi longtemps avec le renard à neuf queues, hein ? »

Sa voix était douce et détendue, comme s’il ne faisait que discuter agréablement avec Shen Jue.

Mais Shen Jue avait vu les symboles magiques onduler constamment sous sa peau. Et en apercevant les yeux de Xue Wenchun à l’instant, il avait compris que ce type n’allait pas bien.

Dans cultivateur démoniaque, il y avait le mot ‘démoniaque’. Bien entendu, ils ne cultivaient pas aussi honnêtement que les cultivateurs ordinaires. Le Dao qu’ils suivaient était rempli de pratiques corrompues et de chemins détournés. Leurs agissements allaient à l’encontre de la vertu et des mérites cachés. Toutefois, si les grandes sectes ne s’en prenaient pas aux cultivateurs démoniaques et qu’ils coexistaient même en harmonie, du moins en apparence, c’était pour deux raisons.

La première, c’était qu’un cultivateur démoniaque progressait à une vitesse fulgurante pour les premiers niveaux. Des disciples ayant pratiqué pendant plus de dix ans dans une grande secte ne pourraient pas être capables de vaincre des cultivateurs démoniaques qui n’avaient cultivé qu’une seule année.

Les grandes sectes sélectionnaient leurs disciples en se basant sur le talent, au contraire des cultivateurs démoniaques. Alors si les grandes sectes perdaient des disciples, cela les peinerait bien entendu.

La seconde raison était que bien qu’un cultivateur démoniaque progressait très rapidement, au fur et à mesure que le Qi démoniaque s’accumulait dans son corps, il risquait de plus en plus de subir un choc en retour. Même un cultivateur démoniaque du niveau de Wen Xuechen souffrait de ce choc de temps à autres. Et toutes les mauvaises choses qu’ils faisaient et qui endommageaient la vertu et les mérites cachés, cela ne faisait que rendre plus dangereuse leur tribulation.

Depuis bien des années, aucun cultivateur démoniaque n’avait réussi à survivre à sa tribulation pour devenir immortel.

Alors du moment que les cultivateurs démoniaques ne se montraient pas trop excessifs, les grandes sectes fermaient les yeux sur ce qu’ils faisaient.

Dans les vies précédentes, c’était par pur hasard que Shen Jue avait pu voir Xue Wenchun faire une crise. En fait, il n’y avait aucune grosse différence notable entre un Xue Wenchun malade et un Xue Wenchun normal car il était déjà violent de nature. C’était juste qu’il était plus d’humeur changeante quand il était malade.

Voyant que l’écureuil des neiges dans sa main ne disait rien, Xue Wenchun rétrécit les yeux et parut un peu mécontent. Ses doigts effleurèrent les joues de Shen Jue et ils n’étaient pas aussi froids que d’habitude, ils étaient même un peu chauds.

Shen Jue vit ces lignes de symboles magiques ramper sur la peau de Xue Wenchun de son poignet au bout de ses doigts. Il se sentit nauséeux mais n’eut pas d’autre choix que de rester immobile.

Quand Xue Wenchun faisait une crise, le meilleur moyen de garder la vie sauve, c’était de se taire et de ne pas bouger.

Après que Xue Wenchun lui ait frotté les joues, il déposa simplement l’écureuil des neiges sur ses genoux. Ses doigts caressèrent le ventre doux jusqu’à la queue. Après ça, l’homme fronça les sourcils et sembla un peu mécontent.

« Pourquoi tu n’es pas un renard à neuf queues ? murmura-t’il comme pour lui-même. Ce serait tellement mieux. »

Shen Jue garda le silence un moment puis, toujours sans rien dire, il pratiqua un sort de métamorphose.

Il prit l’apparence d’un renard à neuf queues. Mais comme son niveau de cultivation était limité, même s’il avait voulu imiter Fu Jiuyin, il se trahit sur certains détails, comme par exemple les poils rouges à ses oreilles.

Xue Wenchun se figea un moment avant de tendre la main pour toucher les queues du faux renard / vrai écureuil. Malheureusement, ce sort de transformation était limité dans le temps. Avant que l’homme n’ait pu toucher la neuvième queue, Shen Jue reprit sa forme d’origine.

Les sourcils de l’homme tressautèrent et il jeta Shen Jue. Il tira de nouveau sur son col et ses yeux trahirent son dégoût.

« Un faux sera toujours un faux. »

Shen Jue se releva en silence et se dirigea dans le coin le plus éloigné de cet homme. Il se roula en boule et fit de son mieux pour faire oublier son existence. Comme il n’était pas en mesure de tuer Xue Wenchun actuellement, c’était tout ce qu’il pouvait faire.

Xue Wenchun lui jeta un regard noir, puis ricana froidement. Il se leva et sortit de la grotte. Avant de s’en aller, il n’oublia pas de dresser une barrière de restriction sur la grotte.

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Au bout d’un long moment, Shen Jue entendit une voix humaine :

« Je t’ai laissé dans la secte des Eaux Célestes, mais tu as quitté la montagne et tu es à présent prisonnier d’un cultivateur démoniaque. Tu ne t’es pas ennuyé, hein ? »

La voix des plus familière lui fit aussitôt relever la tête.

Fu Jiuyin se tenait à l’entrée de la grotte. Son visage déjà exquis à la base voyait sa beauté rehaussée par le clair de lune. Le coin de ses yeux de renard était étirés vers le haut, ses lèvres formaient un sourire et il était vêtu de rouge, aussi profond que du feu.

La parole à l’auteur :

Shen Jue : Au fait, tu voulais dire quoi par ‘avoir quelque chose de spécial’ ?

Xue Wenchun : À ton avis ?

Renard : Devine ?

Jie Chen : Hein ???

Note de Karura : Fu Jiuyin est enfin venu sauver son écureuil. Shen Jue va lui pardonner toutes les horribles choses des autres vies et ils vont vivre heureux ensemble pour toujours…

Non, ce n’est décidément pas ce genre d’histoire ! 😅

Notes du chapitre :
(1) Le soleil.

Commentaires :