Chapitre 185

Le ciel s’assombrissait et des nuages cachaient le soleil.

Un jeune homme vêtu la tenue de disciple de la secte des Eaux Célestes s’avançait dans la forêt en portant une boîte de nourriture. Il ne ralentit pas avant d’avoir entendu le bruit de l’eau qui coulait, puis un sourire apparut sur son visage pâle.

« Yu Qing. »

Tout en appelant, il souleva sa tunique d’une main et enjamba les pierres sur la rive. Au même moment, un bras se posa sur un gros rocher près de la rivière. On pouvait voir que ce bras était bien proportionné et sans la moindre cicatrice. Pourtant les côtés de ce bras étaient légèrement teintés de cyan. En y regardant de plus près, on se rendait compte que cela provenait d’écailles azur.

Par contre, il n’y avait pas d’écailles azur sur les doigts qui ne se distinguaient pas de ceux des gens ordinaires.

Quand le jeune homme vit cette main, ses yeux s’illuminèrent et il s’approcha aussitôt. D’une voix douce, il fit :

« Yu Qing, mange d’abord un peu. Tu continueras à cultiver après, hein ? »

Il s’approcha du gros rocher et ce faisant, le visage caché derrière le rocher fut également révélé.

Le jeune homme ne put s’empêcher de retenir son souffle en voyant ce visage. Même si cela faisait déjà des centaines de fois qu’il l’avait vu, il ne pouvait s’empêcher d’être vivement impressionné à chaque fois qu’il voyait l’autre.

Le propriétaire de ce visage ne parut pas remarquer l’hébétude du jeune homme. Il nagea lentement vers la rive et s’assit sur un rocher.

Les yeux du jeune homme descendirent le long de son visage, puis de son corps. Quand il vit la longue queue bleue qui trempait encore dans l’eau, il poussa un soupir de soulagement. Il posa rapidement sur le côté le panier repas, puis retira son manteau de disciple pour le poser sur les épaules de l’autre.

Il avait rencontré Yu Qing dans la Terre Interdite. À ce moment, l’autre avait été tranquillement assis au bord de l’eau. Quant au jeune homme, il venait d’éliminer un serpent d’eau au fond du lac. Quand il avait refait surface, ce fut à ce moment qu’il avait aperçu Yu Qing.

Il avait d’abord repéré sa queue et avait cru qu’il s’agissait d’un compagnon du serpent d’eau qu’il venait de tuer. Sa première réaction avait donc été de lancer un sort et de saisir son épée. Mais avant même que son attaque ne touche la queue, il s’était fait projeter en arrière par une explosion de pouvoir.

Après que le jeune homme ait tourné et roulé plusieurs fois dans l’eau, Yu Qing avait continué de s’amuser avec lui comme avec un jouet. Quand le jeune homme avait enfin pu sortir de l’eau et s’était préparé à lancer un sort, il avait vu le visage de Yu Qing.

Après un moment de silence, il était tombé de nouveau à l’eau.

Après ça, il avait eu la chance immense de pouvoir signer un contrat avec Yu Qing et de l’emmener hors de la Terre Interdite. C’était lui qui lui avait donné le nom de Yu Qing. Bien que l’autre partie s’était renfrogné en entendant ce nom Ce nom ne vous rappelle rien ? Eh si, c’est le nom du semi-vampire de la partie 3. (1), il ne s’y était pas non plus opposé.

En repensant à cela, le jeune homme se sentit un peu embarrassé car ‘Yu Qing’ était déjà le plus beau nom auquel il pouvait penser : une beauté comme le jade, capable de renverser des empires Yu = jade, Qing = renverser. (2). Bien que c’était un peu cliché, son Yu Qing méritait vraiment bien ce nom.

Même ce seigneur renard à neuf queues aux côtés de grand frère martial Jie Chen ne surpassait sans doute pas Yu Qing en terme d’apparence et le tempérament de son Yu Qing était bien meilleur que celui de ce seigneur renard à neuf queues.

Cela ne faisait que trois mois que Yu Qing était arrivé dans la secte des Eaux Célestes et déjà, tout le monde ne faisait que chanter ses louanges. Si le chef de la secte n’avait pas ouvert la bouche pour interdire aux disciples de perturber la cultivation de Yu Qing, qui sait combien de gens se seraient précipités pour se charger de lui apporter à manger ?

« Yu Qing, j’ai prévu exprès un bol de noisettes aujourd’hui. Il m’a semblé que tu avais beaucoup aimé ça la dernière fois. »

Le jeune homme s’assit à côté de Yu Qing, prit le panier repas et commença à en sortir les bols.

La personne nommée Yu Qing ne répondit pas, il se contenta de regarder sa queue azur dans l’eau.

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Shen Jue avait volé une Perle de Plongée protégée par le clan des tritons cinq ans plus tôt dans les Terres de Glace Extrême. Mais il avait appris par la suite que ce n’était pas une Perle de Plongée qu’il avait ingérée, mais une Perle du Dragon. À l’époque, il avait cru que la différence de taille entre les deux sortes de perles s’expliquait par une durée de croissance différente. Jamais il n’aurait pensé s’être trompé de perle.

Que ce soit une Perle de Plongée ou une Perle du Dragon, elles avaient une chose en commun : toutes les deux permettaient d’augmenter le niveau de cultivation. Mais la Perle du Dragon avait des effets bien plus violents. Si les tritons avaient conservé soigneusement cachées des Perles du Dragon, c’était parce qu’ils étaient intimement convaincus qu’ils étaient des descendants du clan des dragons et qu’un jour, ils se transformeraient en dragons et pourraient s’envoler vers le Neuvième Ciel.

Mais après avoir avalé des Perles du Dragon, il n’y avait eu aucun changement chez eux, hormis une augmentation du niveau de cultivation. Shen Jue avait accidentellement avalé une Perle du Dragon cachée. Quand le chef des tritons l’avait appris, il avait ramené Shen Jue avec lui.

Il s’était en effet toujours demandé s’il y aurait des changements au cas où une créature d’une autre race consommerait une Perle du Dragon. Et comme par hasard, il y avait une créature étrangère qui venait de voler une Perle du Dragon.

Bien entendu, si Shen Jue venait à mourir, ils le mangeraient. Après tout, il avait tout de même tué cinq tritons de ses propres pattes.

Le chef des tritons retira donc la marque sur Shen Jue et ordonna à son clan de prendre bien soin de lui. Quand il se rendit compte que Shen Jue n’était pas mort, il demanda à ses hommes de lui donner une Perle du Dragon tous les jours.

Ils avaient déjà expérimenté sur eux auparavant et il avait fallu quinze jours avant qu’un triton n’explose et ne meurt à cause de son corps qui ne pouvait pas supporter autant de pouvoir spirituel.

Mais dans le cas de Shen Jue, il s’était fait nourrir pendant quatre ans et son apparence avait commencé à changer après la première année.

Sa queue d’écureuil avait lentement disparu pour se transformer en queue bleue de dragon. Shen Jue ne se réveilla pas une seule fois en cours de route. Le chef des tritons avait commencé à monter la garde près de lui tous les jours à partir du moment où il avait appris que cela faisait un mois que Shen Jue était nourri de Perles du Dragon sans mourir.

Quand il vit que l’apparence de Shen Jue commençait à se modifier, son état d’esprit était devenu très compliqué. Ils avaient toujours pensé qu’ils étaient des descendants des dragons, alors ils avaient cultivé en grand nombre des Perles du Dragon. Pourtant, aucun d’entre eux n’était parvenu à devenir un dragon. Et voilà qu’un écureuil avait mangé les Perles du Dragon qu’ils avaient cultivées et qu’il se transformait lentement en dragon.

Après quatre ans et demi de soins, Shen Jue se réveilla enfin. À ce moment, il avait déjà formé un corps de dragon mais ses cornes n’avaient pas poussé.

Quand il se réveilla, il fut un peu surpris mais le clan des tritons en fut très excité. Ils se rassemblèrent tous devant lui. Parmi eux, le chef des tritons s’avança et expliqua à Shen Jue tout ce qu’ils avaient fait pour lui depuis quatre ans et demi afin qu’il se transforme en dragon.

« Tu dois savoir qu’on aurait pu te tuer, mais nous ne l’avons pas fait. Alors à présent que tu as repris connaissance, il est temps pour toi de nous compenser, » fit le chef des tritons.

Shen Jue regarda l’autre homme et fit après un moment :

« Qu’est-ce que vous voulez ?

– Je sais que tu connais bon nombre de sorts de haut niveau. Tu dois nous les transmettre. Il nous faut aussi les sorts des cultivateurs, leurs techniques et leurs formations. Tu peux aller les chercher et nous les ramener. »

Le chef des tritons tendit la main et dans sa paume se trouvait une Perle du Dragon luisant d’une lumière brillante.

« Nous seuls pouvons cultiver ces Perles du Dragon. Même si tu es devenu un dragon, c’est uniquement grâce à l’effet des Perles du Dragon. Si tu arrêtes d’en prendre, tu retrouveras ton état d’origine et tu risqueras même d’être rongé et d’exploser. Alors si tu rejettes nos conditions, cela ne te mènera qu’à ta perte. »

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Le chef des tritons avait longuement réfléchi durant ces quatre ans et demi. Bien qu’ils ne soient pas capables de se transformer en dragons, ils voulaient quand même apprendre des sorts puissants. Une fois qu’ils auraient ces sorts, ce serait plus facile pour eux de survivre à leur tribulation.

Jusque là, aucun triton n’avait réussi à dépasser les deux cents ans. Ils étaient tous morts sous les éclairs de la tribulation avant leur deux centième anniversaire.

Si aucun triton n’arrivait à vivre longtemps, ils ne pourraient jamais accroître leur race. Ils ne pourraient que rester confinés dans cette petite zone maritime. En plus, les autres bêtes démoniaques de ces terres les observaient depuis longtemps. S’ils ne devenaient pas plus forts au plus vite, ils risquaient de se faire éliminer un jour.

« Yu Qing, à quoi tu penses ? »

Voyant que Shen Jue mettait du temps à manger, le jeune homme à côté lui demanda d’un ton inquiet :

« Il y a un problème avec ta cultivation ? »

Shen Jue se ressaisit et secoua la tête. Il tendit la main pour prendre le bol rempli de noisettes. Après avoir quitté les Terres de Glace Extrême, il était entré de nouveau dans la Terre Interdite. Son but était d’intégrer officiellement la secte des Eaux Célestes puisque après tout, sa cible était Fu Jiuyin.

Le renard se trouvait dans la secte des Eaux Célestes, alors Shen Jue avait signé un contrat avec Jiang Yunji, un disciple de cette secte. Il avait changé sa nature, son nom et il avait intégré la secte des Eaux Célestes.

Depuis son réveil, il n’avait pas chômé une seule journée et avait cultivé afin de devenir plus fort et de vaincre Fu Jiuyin.

Et aujourd’hui, il pouvait sentir l’odeur du renard.

L’autre partie était sortie de sa retraite spirituelle, ce qui voulait dire qu’ils allaient très certainement se revoir. Shen Jue n’était pas sûr si Fu Jiuyin serait en mesure de le reconnaître en dépit de son changement d’apparence.

Après s’être transformé en dragon, Shen Jue avait pu changer son apparence humaine précédente. Il ne voulait plus utiliser le visage de Fu Jiuyin, alors il resta un long moment à réfléchir à l’apparence qu’il allait prendre. Finalement, son visage d’origine apparut dans son esprit.

Après avoir changé d’apparence, Shen Jue se rendit compte qu’il avait fait quelque chose de stupide.

Le chef des tritons était resté avec lui pour superviser la transformation de Shen Jue en humain, au cas où quelque chose se passerait mal. Quand il vit son apparence humaine, il en resta sans voix, puis fit après un très long moment :

« Ton visage est très beau. Comment tu as pu l’imaginer ? »

Shen Jue se rembrunit et ne put que répondre vaguement :

« Ça m’est venu comme ça. »

Ça lui était vraiment venu comme ça, sinon il n’aurait pas utilisé son propre visage. Mais bien que ce soit son propre visage, il était aussi un peu différent de ce qu’il était au Ciel. Même ainsi, Shen Jue se sentait un peu mal à l’aise.

Shen Jue n’avait jamais aimé que les autres contemplent son visage. Quand il était au Ciel et qu’il était devenu disciple, il avait battu plusieurs fois son grand frère martial parce que l’autre n’arrêtait pas de le regarder fixement.

Plus tard, son grand frère martial était descendu dans le monde mortel pour discuter de passion et parler d’amour. Il avait cultivé tous les jours et s’était grandement amélioré.

Shen Jue termina son repas en silence. Soudain, il changea sa queue de dragon en jambes humaines et sortit de l’eau. À côté de lui, Jiang Yunji en fut pris par surprise. Quand son regard se posa sur les jambes de Shen Jue sous le manteau, il détourna tout de suite les yeux mais son visage devint inévitablement tout rouge.

Il n’était vraiment qu’un pervers, pourquoi est-ce qu’il avait toujours des pensées qu’il ne fallait pas à l’égard de sa propre bête démoniaque ?

Bien que Yu Qing soit très beau, il ne comprenait absolument pas ce genre de choses et se concentrait uniquement sur sa cultivation. Alors Jiang Yunji ne devait pas lui faire peur.

Il se récita mentalement le mantra du cœur pur plusieurs fois avant de se lever et de regarder Shen Jue.

« Yu Qing, tu vas aller à la bibliothèque ?

– En, répondit Shen Jue en tendant le bol à Jiang Yunji. Merci, j’y vais.

– Hé, attends ! »

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Jiang Yunji l’arrêta précipitamment.

« Yu Qing, habille-toi d’abord. »

À ces mots, Shen Jue baissa les yeux et se rendit compte qu’il ne portait pas une tenue convenable. Plus de la moitié de la tunique de Jiang Yunji était trempée et collait désormais sur sa peau. Et sous la tunique, il ne portait strictement rien.

Depuis qu’il avait senti la présence de Fu Jiuyin, il avait vraiment la tête ailleurs aujourd’hui.

Jiang Yunji sortit un jeu de vêtements de son anneau de stockage et le tendit à Shen Jue avec un sourire agréable.

« J’ai acheté ça au pied de la montagne. Regarde si ça te va. »

Shen Jue prit les vêtements avec un merci, puis les enfila. Tandis qu’il se changeait, il ne chercha pas à se cacher du jeune homme. Une fois habillé, il voulut rendre sa tunique à Jiang Yunji mais il se rendit compte que l’autre était déjà parti à toute vitesse.

« Yu Qing, je me suis subitement rappelé que mon maître voulait me voir. J’y vais. Tu peux laisser mes affaires ici, je reviendrai les chercher plus tard. »

Ses paroles flottèrent dans les airs.

Shen Jue regarda dans la direction où partait Jiang Yunji. Bien qu’il trouva son comportement un peu bizarre, il plia la tunique du jeune homme et la déposa sur une pierre propre.

Il y avait une certaine distance jusqu’à la bibliothèque. Comme Shen Jue n’avait pas le droit de voler, il ne put que s’y rendre à pied.

Shen Jue choisit un chemin où il n’y avait pas trop de gens. Mais une fois devant le Pavillon des Livres, il vit une attroupement de disciples de la secte des Eaux Célestes devant le bâtiment.

Depuis son arrivée, le nombre de personnes qui fréquentaient la bibliothèque n’avait fait qu’augmenter. Shen Jue ne put s’empêcher de froncer les sourcils en voyant la foule agglutinée devant lui.

Note de Karura : Ne vous avais-je pas dit que Shen Jue allait redevenir lui-même ? Son visage doit être vraiment sublime pour charmer autant les gens ! Et même son grand-frère martial n’y a pas échappé à l’époque ~ Je rappelle qu’il est un de mes candidats pour le gong.

Voici comment j'imagine la vraie apparence de Shen Jue :

Notes du chapitre :
(1) Ce nom ne vous rappelle rien ? Eh si, c’est le nom du semi-vampire de la partie 3.
(2) Yu = jade, Qing = renverser.

Commentaires :