Chapitre 195

Dès que Fu Jiuyin eut fini de parler, un cône de glace apparut près de son cou.

Shen Jue s’était servi d’un sort à un moment ou à un autre pour former un cône de glace. Il était à présent en train de le tenir et de le presser contre la nuque de l’homme qui surplombait son corps. Sa voix était d’un froid mordant :

« Fu Jiuyin, nous sommes à peu près du même niveau actuellement. Si tu veux me forcer, tu peux toujours essayer. »

Pendant qu’il parlait, il pressa un peu plus le pic de glace et une entaille apparut aussitôt sur la nuque du renard.

Une lueur défila dans le regard de Fu Jiuyin. Il jeta un regard en coin au cône de glace contre son cou. Au bout d’un moment, il fit lentement :

« Je ne te forcerai pas. »

Il recula tout en parlant.

Shen Jue se releva du sol avec méfiance et recula d’un zhang. Malgré ça, il ne fit pas disparaître le cône de glace dans sa main.

Fu Jiuyin faisait une vilaine tête après s’être fait rejeter, mais il ne chercha plus à venir du côté de Shen Jue. Il resta assis près de Jie Chen, perdu dans ses pensées, et il ne soigna pas la petite coupure sur sa nuque.

Shen Jue lui jeta un regard, puis détourna les yeux. Il avait été surpris que ce type mentionne une chose aussi éhontée. Mais il ne fallait pas oublier que Fu Jiuyin était à la base un renard blanc qui était devenu une bête démoniaque grâce à son sang noble. Sa nature était restée celle d’un animal.

Comment les animaux pourraient-ils avoir la moindre notion de chasteté ? Quand venaient les chaleurs, il était courant d’avoir des relations temporaires. On pouvait donc supposer que du point de vue de Fu Jiuyin, la double cultivation était simplement une méthode de cultivation comme les autres et que du moment qu’il pouvait sauver Jie Chen, il était prêt à le faire même avec Shen Jue.

Mais cet incident avait permis à Shen Jue de découvrir une information.

Fu Jiuyin et Jie Chen n’avaient jamais pratiqué la double cultivation ensemble.

Pas étonnant que Jie Chen avait autant rougi quand Shen Jue l’avait rejoint dans la salle de bain. Cela voulait donc dire qu’il avait tenté en vain d’ajouter du piquant dans leur relation ?

Shen Jue pensait à la base attendre jusqu’à ce que Jie Chen y passe. Mais Fu Jiuyin venait de lui proposer la double cultivation et il avait refusé. Alors quand Jie Chen allait mourir, est-ce que le renard n’allait pas lui reprocher sa mort ?

Il fronça un peu les sourcils et au bout d’un long moment, il se dirigea subitement devant le renard.

« Fu Jiuyin, » appela-t’il.

Ce dernier releva la tête et une trace d’émotion impossible à identifier défila dans ses yeux de renard.

« Tu veux quoi ?

– La double cultivation… Il y a plusieurs façons de faire, ce n’est pas obligé de passer par le contact physique, pas vrai ? On peut aussi pratiquer la double cultivation dans la mer de connaissances. »

Autrefois, Shen Jue avait lu énormément de livres sur la double cultivation dans le Pavillon des Livres de la secte des Eaux Célestes. En plus, ces livres avaient mentionné différentes méthodes pour pratiquer la double cultivation, dont une méthode mentale.

En gros, il y avait deux manières de pratiquer la double cultivation : l’une était en passant par le contact physique direct, l’autre était de pratiquer dans la mer de connaissances.

D’une certaine manière, la double cultivation dans la mer de connaissances était plus intime que la double cultivation physique parce qu’il fallait complètement ouvrir sa mer de connaissances à l’autre. En général, ce genre de méthode était uniquement employée entre compagnons de Dao qui s’étaient officiellement unis devant le Ciel et la terre.

Presque aucune bête démoniaque n’avait recours à cette méthode pour la double cultivation. Quand une bête démoniaque avait vécu depuis longtemps, elle avait moins tendance à faire confiance aux autres. En cas de danger, elles étaient plutôt prêtes à abandonner leurs compagnons à tout moment. Alors pratiquement aucune bête démoniaque ne serait prête à ouvrir sa mer de connaissances.

Qui plus est, pour les bêtes démoniaques, les relations sexuelles permettaient aussi d’augmenter leur niveau de cultivation.

Contrairement aux cultivateurs ordinaires, l’essence primordiale d’une grande bête démoniaque comme Fu Jiuyin était un puissant fortifiant pour n’importe qui. Le seul problème était que la personne risquait fort de ne pas le supporter et de finir déchirée à mort.

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Durant toutes les années que Shen Jue avait passé avec lui, il avait vu quelques bêtes démoniaques se présenter à lui dans ce but, mais Fu Jiuyin les avait toutes rejetées en critiquant leur laideur.

Grâce au fait qu’il soit si difficile, il avait conservé intacte son essence primordiale jusqu’à présent.

Quant à Shen Jue, l’idée de pratiquer la double cultivation avec Fu Jiuyin le répugnait mais vu où il en était, le mot ‘répugner’ semblait un peu hypocrite et vain.

Dans le but de sortir du cycle des réincarnations, il avait tout fait et s’était même laissé aller au désespoir. Mais cela ne servait à rien de désespérer. Un jour où il ne cherchait pas à briser ce monde était un jour de plus passé dans les réincarnations. Vie après vie, si cela continuait, il serait incapable de prendre sa revanche. Cela ferait du mal à ses proches et réjouirait ses ennemis.

« De la double cultivation dans la mer de connaissances ? »

Fu Jiuyin fronça ses fins sourcils, un signe clair qu’il n’aimait pas ça.

« Tu insistes absolument pour qu’on fasse ça ?

Shen Jue émit un En et ajouta :

« C’est mon dernier mot. À prendre où à laisser. »

Le renard se renfrogna encore plus et contempla le visage de Shen Jue. Il ne lui faisait clairement toujours pas confiance en cet instant. Pour une puissante bête démoniaque comme lui, le fait d’ouvrir sa mer de connaissances à quelqu’un qui n’était pas proche de lui et de dévoiler ainsi son noyau interne, c’était tout bonnement chercher la mort.

S’ils ne faisaient que la double cultivation physiquement, il pourrait encore garder une certaine maîtrise. Même si Shen Jue tentait de le tuer en cours de route, il serait capable d’esquiver à temps. Mais c’était une toute autre histoire s’il ouvrait sa mer de connaissances.

Ouvrir sa mer de connaissances était aussi dangereux pour une bête démoniaque que pour un cultivateur.

Shen Jue vit que le renard ne disait plus rien depuis un moment, alors il se tourna pour partir. Mais à ce moment, il se fit retenir.

« Entendu, double cultivation dans la mer de connaissances, double cultivation dans la mer de connaissances. Mais dis-toi bien que si tu as l’intention d’avaler mon noyau interne, tu ne trouveras que la mort. »

Shen Jue se tourna vers lui.

« Je n’ai pas encore énoncé mes termes. Ça, c’est juste la condition pour pratiquer la double cultivation avec toi. Mais tu dois encore accepter mes termes. »

Fu Jiuyin prit un air un peu perdu, mais il hocha la tête.

« Parle.

– Une fois que nous aurons pratiqué la double cultivation, tu n’auras plus le droit de le faire avec un autre, que ce soit dans la mer de connaissances ou bien physiquement. J’ai une obsession pour la propreté et je ne supporte pas l’idée que d’autres touchent ce que j’ai touché. En plus, c’est moi qui dirige : tu devras arrêter quand je te dirai d’arrêter et commencer quand je te le dirai. Tu n’auras pas le droit de protester. »

Voyant que le regard de Fu Jiuyin devenait de plus en plus dangereux, Shen Jue conclut sans se presser :

« Si tu n’es pas d’accord, ça me va. On oublie cette histoire de double cultivation. »

Le renard rétrécit les yeux.

« Tu as encore d’autres termes ? Autant tout dire d’un coup. »

Shen Jue marqua une pause.

« Ça veut dire que tu acceptes ? »

Fu Jiuyin eut un sourire subtil.

« Oui, ah. »

Shen Jue réfléchit un moment, puis secoua la tête.

« C’est bon, faisons-le. »

On disait souvent que l’esprit et le corps étaient liés, que l’esprit se référait à l’âme et que la double cultivation dans la mer de connaissances ne touchait précisément que l’esprit. Comme cette méthode n’exigeait pas de vrai contact physique, cela préservait un peu la chasteté de Shen Jue.

Mais quand Fu Jiuyin lui tendit la main, il hésita quand même un peu. C’était comme s’il y avait un unique pont en bois devant lui qui allait à l’horizon et que pour l’emprunter, il devait renoncer à quelque chose. Qu’il y ait de la lumière à l’autre bout du pont ou bien les mêmes ténèbres qu’au départ, il n’en était même pas certain.

Il ferma les yeux et tenta de s’hypnotiser :

Ce n’est qu’un monde virtuel, tout est faux.

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Fu Jiuyin perçut le problème dans l’hésitation de Shen Jue. Il lui jeta un regard, puis lui saisit tout à coup la main et le tira de force vers lui.

Il était assis, alors Shen Jue tomba presque dans ses bras quand il le tira ainsi.

« Tu es un dragon encore vierge ou quoi ? De quoi tu as peur ? Mon noyau interne peut davantage fortifier le tien et pourtant moi, je n’ai pas peur, fit-il d’un ton indolent. En plus, je t’ai déjà juré de ne pas pratiquer la double cultivation avec quelqu’un d’autre. Si tu meurs, cela ne ferait pas de moi un vieux garçon pour les milliers d’années à venir ? »

Les pensées de Shen Jue furent complètement perturbées par l’interruption de Fu Jiuyin et un éclair de colère apparut dans son regard.

« Est-ce que ça ne fait pas déjà mille ou dix mille ans que tu es un vieux garçon ? En plus, tu as dit que tu ne me forcerais pas si je n’étais pas d’accord. Et puis, ne va pas te faire des idées : je n’ai jamais dit que je continuerai à pratiquer la double cultivation avec toi après. »

Shen Jue se fâcha ainsi, mais Fu Jiuyin se contenta d’éclater de rire. Ce type était vraiment sans cœur, il pouvait rire dans un moment pareil. Shen Jue éprouva même un peu de pitié pour Jie Chen qui était allongé à côté.

Heureusement, le renard ne rit pas longtemps et redevint vite sérieux. Shen Jue et lui s’assirent en tailleur face à face. Ils entrelacèrent leurs doigts et fermèrent les yeux, puis ils commencèrent sérieusement la double cultivation dans la mer de connaissances.

Pour ce genre de double cultivation, il fallait que les deux personnes ouvrent leur mer de connaissances en même temps. Après que Shen Jue ait ouvert sa mer de connaissances, il utilisa lentement son pouvoir spirituel pour entrer dans celle de Fu Jiuyin. Une fois à l’intérieur, il put voir le noyau interne du renard au beau milieu de la mer de connaissances. Le noyau brillait d’une lueur dorée qui était presque aveuglante.

Shen Jue fit plusieurs fois le tour du noyau interne doré avec son pouvoir spirituel, puis il se retira dans sa propre mer de connaissances. Il y vit alors Fu Jiuyin.

Ce dernier était bien plus audacieux que Shen Jue : il avait directement pris sa forme originelle grâce à son pouvoir spirituel et était assis dans la mer de connaissances de Shen Jue, ses neuf queues toutes étalées autour de lui. Quand il vit Shen Jue revenir, une de ses queues s’agita.

« Alors, mon noyau interne est gros, hein ? Tu n’en avais jamais vu de si gros, hein ? »

Shen Jue prit forme humaine et s’approcha de lui, les sourcils froncés. Il ne répondit pas à la question de Fu Jiuyin mais demanda plutôt :

« Tu… Ne me dis pas que tu veux utiliser ta forme d’origine ? »

Les yeux de renard se plissèrent.

« Ça n’a aucune importance si j’ai ma forme d’origine, pas vrai ? Tu peux aussi prendre ta forme originelle. »

Non, il ne pouvait pas supporter une idée pareille.

Shen Jue pâlit et répliqua directement :

« Transforme-toi en humain. »

Le bout de la queue de Fu Jiuyin s’agita, visiblement un peu agacé, mais il obéit et prit forme humaine. Toutefois, il portait une tunique rouge vive très voyante et ses neuf queues étaient visibles sous la tunique. Ses longs cheveux retombaient dans son dos comme de la soie et la marque de feu sur son front s’était élargie, comme de véritables flammes.

« Ça te convient ? »

Il cligna de ses yeux de renard et une trace de séduction apparut au coin de ses yeux.

Shen Jue se pinça les lèvres. Il s’avança lentement, puis tendit la main pour saisir celle de Fu Jiuyin.

Pour pratiquer la double cultivation dans la mer de connaissances, le pouvoir spirituel des deux participants ne cessait de faire des allées et venues dans les deux mers de connaissances jusqu’à atteindre un point culminant et se fondre ensemble. Quand les mers de connaissances se refermaient peu à peu, les deux filaments de pouvoir spirituel se séparaient lentement et chacun regagnait son propre corps.

Quand Shen Jue rouvrit les yeux, la rougeur sur son visage n’avait pas encore totalement disparu. Il venait de vérifier son noyau interne et il était clairement un peu plus gros qu’avant.

Quand la double cultivation impliquait des personnes de niveaux différents, celui qui en bénéficiait le plus était celui de plus bas niveau, voilà pourquoi Fu Jiuyin était resté sans partenaire jusque là.

Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !

Pour les autres, Fu Jiuyin était tout bonnement un fortifiant. Si on pouvait supporter la double cultivation avec lui, son propre niveau de cultivation pouvait grandement augmenter. Cependant, Fu Jiuyin n’avait pas pour passe-temps d’aider les autres. Il refusait de servir de fortifiant.

S’ils n’avaient pas été dans la Vallée du Brouillard Empoisonnée cette fois et que le niveau de cultivation de Fu Jiuyin n’avait pas été réprimé, Shen Jue n’aurait sûrement pas pu supporter la double cultivation. Mais même avec son niveau de cultivation réprimé, Fu Jiuyin restait un formidable renard-fortifiant. Avec seulement une double cultivation dans la mer de connaissances, le niveau de cultivation de Shen Jue avait augmenté d’au moins trois cents ans.

Un tel progrès était également dû au fait que c’était la première fois pour Fu Jiuyin.

Le renard ouvrit les yeux un peu après Shen Jue. Ses neuf queues étaient apparues à un moment ou à un autre et l’une d’elles s’était discrètement enroulée autour de la jambe de Shen Jue. Quand Fu Jiuyin vit ça, il se renfrogna et en un instant, les neuf queues disparurent.

Comme Shen Jue n’avait pas repris ses esprits et qu’il était encore un peu confus, il ne remarqua pas la queue de renard qui s’était enroulée autour de sa jambe en cachette. Il secoua la tête et voulut se relever. Mais il s’était à peine redressé qu’il retomba de nouveau.

Une légère lueur défila dans les yeux de Fu Jiuyin et il se leva aussitôt pour le retenir. Une fois que Shen Jue fut capable de se tenir debout, il retira sa main et retourna auprès de Jie Chen.

Shen Jue pouvait à peine tenir debout. Il retourna dans le coin de la barrière où il s’était assis avant. Il était actuellement ivre et pris de vertige, comme s’il avait bu de la liqueur très forte.

Il commença par s’asseoir, mais s’allongea lentement. Finalement, il reprit sa forme d’origine sans s’en rendre compte, se mit en cercle et s’endormit.

À ce moment, si on l’examinait de très près, on pourrait découvrir deux minuscules excroissances azur surgissant de sa tête de dragon.

Cette fois, Shen Jue dormit pendant trois jours et trois nuits. Fu Jiuyin eut beau l’appeler et le secouer, il ne se réveilla pas. Sa plus grosse réaction fut de donner un grand coup de queue à Fu Jiuyin. Après ça, il posa sa tête de dragon sur sa queue et ronfla très doucement.

Fu Jiuyin : « … »

La parole à l’auteur : Désolé. La prochaine fois, j’écrirai une histoire plus douce. (Se prosterne pour implorer la pitié !)

Si vous voulez vous en prendre à quelqu’un, prenez-vous en au salaud de gong, pas à moi. Je ne suis encore qu’un enfant, ah ! (keuf keuf)

Note de Karura : Félicitations à Fu Jiuyin et Shen Jue pour leur première fois… en quelque sorte.

Fu Jiuyin, tirant la langue pour haleter : C’est la première fois de ta vie que tu vois un si gros ‘noyau interne’, hein ? Personne n’en a un aussi gros que moi, hein ?

Shen Jue : … Je refuse de répondre à ça.

Commentaires :