Chapitre 235
C’était bien la voix de Si Yu.
Dès que Shen Jue vit le visage de l’autre homme, il sut avec certitude que Si Yu était bien Shang Yanyu, le vrai maître de ce monde qu’il recherchait.
Si Yu, Shang Yanyu, leurs prénoms rimaient Mais les deux Yu ne s’écrivent pas pareils. (1).
Ce ne fut guère une surprise : il avait toujours soupçonné que Si Yu était le maître de ce monde, voilà pourquoi il avait amené Shang Jiayu exprès ici ce soir. Bien sûr, il n’était pas non plus sûr à 100 %. Il n’aurait pas cru qu’il s’agissait vraiment de l’autre homme et qu’en plus, il allait le croiser.
Il ne put s’empêcher de songer à Shang Jiayu qui attendait toujours à l’extérieur.
Sans doute parce qu’il vit que Shen Jue ne disait rien pendant un moment, l’autre homme lui sourit.
« Désolé, j’ai oublié que tu ne m’as jamais vu sans maquillage de scène. Je suis Si Yu, enchanté de te rencontrer. »
Il tendit la main vers Shen Jue.
Sa main était aussi pâle que du jade, avec des jointures bien distinctes. C’était comme une œuvre d’art parfaite.
Shen Jue garda le silence un moment, puis serra la main de l’autre.
« Mon nom est Shen Jue, enchanté. »
Les deux mains se serrèrent, puis se séparèrent après quelques secondes.
Si Yu retira sa main et jeta un coup d’œil au guichet non loin.
« Tu viens acheter des billets ? Tout doit être vendu à l’heure qu’il est, il y a beaucoup de touristes en ce moment.
– Non, je viens me faire rembourser. Il y a eu un empêchement, » expliqua Shen Jue.
Si Yu émit un oh, puis sourit de nouveau. Bien qu’il avait presque le même visage que Shang Jiayu, son sourire était totalement différent. Le moindre geste de cet homme dégageait un charme mystérieux, surtout s’il se trouvait en face de vous.
« Alors je ne te retiens pas plus longtemps. À une prochaine, » fit Si Yu.
Il contourna Shen Jue pour accéder à l’ascenseur. Après quelques pas, il se tourna de nouveau et regarda Shen Jue en étirant ses lèvres roses en un sourire.
« Au fait, j’ai un spectacle demain à 20 h. Tu serais libre ? »
Shen Jue le regarda et hocha lentement la tête.
Le sourire de Si Yu s’élargit et il s’approcha de nouveau de Shen Jue. Il sortit deux billets de sa poche intérieur de veste et les mit dans la main de Shen Jue, puis porta un doigt à ses lèvres pour lui faire signe de se taire. Ensuite, il se tourna et partit pour de bon.
Après s’être fait rembourser les billets, Shen Jue sortit du Grand Théâtre mais il ne vit pas Shang Jiayu dans la rue. Il finit par l’appeler pour apprendre que le jeune Oméga était au centre commercial en face du Grand Théâtre.
Quand ils se retrouvèrent, Shang Jiayu était toujours sous le choc. Il n’avait pas pu boire son latte, alors il avait dû le jeter. Il resta silencieux pendant tout le chemin du retour et se rendit dans sa chambre dès qu’ils revinrent à l’hôtel.
Une fois que Shen Jue eut pris sa douche et s’apprêtait à se rendre dans sa chambre pour se coucher, Shang Jiayu sortit de sa chambre comme un esprit errant. Il regarda Shen Jue, puis s’approcha et l’appela :
« Grand frère.
– En ? fit Shen Jue en le regardant.
– Je… »
Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !
Le jeune Oméga hésita en se mordant les lèvres.
« Je… je veux rentrer. Je pourrais rentrer plus tôt ? »
Shen Jue ne s’attendait pas à ce que Shang Jiayu soit autant terrifié par son demi-frère. Il n’avait vu que sa photo, pourtant il était si effrayé qu’il voulait retourner au pays le ventre à terre, ce qui était complètement différent de son comportement habituel.
« Alors je vais demander à ce qu’on te réserve un billet de retour, » proposa Shen Jue.
Shang Jiayu fut visiblement très heureux et soulagé d’entendre ça. Il serra carrément Shen Jue dans ses bras et se tint sur la pointe des pieds pour frotter sa joue contre la sienne.
« Grand frère, tu es le meilleur ! »
Shen Jue se renfrogna de manière imperceptible et repoussa le jeune homme.
« Va te coucher. Je te donnerai les horaires du vol une fois la réservation faite. »
Shang Jiayu ne se fâcha pas de se faire repousser. Il hocha la tête et retourna dans sa chambre.
Malheureusement durant cette période, beaucoup de gens voyageaient dans le pays M alors le prochain vol disponible n’était pas avant deux jours. Quand Shang Jiayu apprit ça, il devint clairement abattu et ne sortit plus avec Shen Jue. Même si ce dernier l’appelait, il refusait.
Du coup, Shen Jue se rendit seul au Grand Théâtre le lendemain. Si Yu jouait une autre pièce cette fois. Les deux billets qu’il avait donnés à Shen Jue étaient en fait pour le premier rang. Bien que ce ne soit pas au milieu, Shen Jue pourrait cette fois clairement voir le visage de l’autre homme.
Il fallait voir de près pour mieux observer les capacités de son adversaire.
À la fin du spectacle, Shen Jue se demanda s’il n’avait pas rêvé : il croyait avoir vu Si Yu lui faire un clin d’œil avant de quitter la scène, puis regarder vers le haut.
À cause de ce regard, Shen Jue fut le dernier à quitter la salle. Il prit l’ascenseur pour le second étage, au cas où. À sa grande surprise, dès que les portes de l’ascenseur s’ouvrirent, il vit Si Yu à l’extérieur.
L’autre homme n’avait pas retiré son maquillage, seulement sa perruque et sa veste. Dès qu’il vit Shen Jue, ses lèvres s’étirèrent en un léger sourire.
« Tu as vraiment compris que ce je voulais dire. Suis-moi. »
Après ça, il se mit en route et Shen Jue le suivit après une légère hésitation.
Si Yu l’emmena dans la pièce qui n’avait aucune indication sur la porte. Une fois à l’intérieur, Shen Jue vit des photos qui recouvraient le mur, toutes de Si Yu : dans différentes tenues, triste ou heureux, beau ou froid, c’était uniquement lui.
Il y avait aussi plusieurs costumes pendus à une barre, ainsi que de nombreux chapeaux sur une étagère de plusieurs étages. Si Yu longea une longue rangée de coiffeuses, puis il tourna la tête et jeta un coup d’œil à Shen Jue qui était resté à la porte.
« Entre, pourquoi tu restes planté à la porte ? »
Une fois Shen Jue entré, il ajouta :
« Ferme la porte, il ne faudrait pas qu’un spectateur vienne s’égarer ici. »
Quand il dit ça, Shen Jue ne put s’empêcher de songer à se première visite au théâtre. Quand il avait rencontré Si Yu, il n’aurait pas pensé qu’il venait de rencontrer le maître du monde à ce moment-là. Il lui avait fallu plusieurs mois pour découvrir que cet homme était en réalité Shang Yanyu.
Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !
Shen Jue referma la porte. Si Yu lui sourit et tapota la chaise à côté de lui.
« Viens t’asseoir. »
Après ça, il se tourna et prit le démaquillant sur la coiffeuse. Il se mit à retirer son maquillage, sans se soucier de Shen Jue à côté de lui. Il se comportait avec tant de désinvolture qu’on voyait qu’il avait l’habitude de vivre sous le regard des autres.
Une fois démaquillé, il regarda de nouveau Shen Jue à côté de lui.
« Il y a un endroit où tu veux aller ? J’étais sur scène ce soir, alors je n’ai pas encore mangé.
– Je ne connais pas très bien la ville, Je te laisser choisir. »
Shen Jue trouva ça un peu bizarre. Tous les deux ne se connaissaient pas suffisamment pour dîner ensemble.
Si Yu réfléchit un moment.
« La plupart des restaurants sont fermés à cette heure-ci. Il ne reste plus que les fast-food ou les épiceries. »
Il marqua une pause et regarda Shen Jue avec des yeux non pas souriants, mais affectueux.
« Ça te dit de venir chez moi et de goûter ma cuisine ? »
L’appartement de Si Yu était très grand et situé au dernier étage. Les bâtiments autour n’étaient pas aussi hauts que le sien, alors quand on regardait par la baie vitrée donnant sur le balcon, on avait presque une vue totalement dégagée.
Shen Jue se tenait là, un peu hébété. En fait, il n’en revenait pas que l’autre l’avait invité chez lui. Après tout, cela faisait moins de deux jours qu’ils se connaissaient vraiment. Et si on comptait plus précisément, cela ne faisait que 24 heures. Ils n’avaient même pas échangé leur numéro de téléphone.
Malgré ça, l’autre l’avait invité chez lui et cela semblait être quelque chose de trivial qui était on ne peut plus banal.
Peu de temps après, la voix de Si Yu lui parvint par derrière.
« C’est prêt, viens manger. »
Il avait préparé deux assiettes de pâte et sorti une bouteille de vin rouge. Tout en servant le vin, il sourit à Shen Jue.
« Boire un peu de vin rouge aide à mieux dormir la nuit. Mais si tu as peur de t’enivrer, je ne t’oblige pas.
– C’est bon, tu peux me servir. »
Shen Jue avait un jour de repos le lendemain.
Si Yu savait très bien cuisiner, en tout cas bien mieux que ce que Shen Jue avait imaginé. Ce n’était donc pas étonnant que l’autre l’ait invité à manger chez lui.
Après avoir mangé les pâtes, ils s’assirent sur le balcon et discutèrent un peu. Si Yu continua de boire un peu trop. Peu de temps après, ses joues étaient devenues rouges, ses yeux humides et la main qui tenait la coupe de vin tremblait un peu.
Shen Jue vit ça et ne put s’empêcher de faire :
« Je te laisse terminer ton verre. Il se fait tard, je vais rentrer. »
À ces mots, Si Yu posa la verre de vin sur la table à côté de lui et regarda Shen Jue comme si ses yeux avaient du mal à se focaliser.
« Alors je… je te raccompagne. »
Il se leva et tendit la main vers Shen Jue, comme pour l’aider à se lever.
Shen Jue jeta un regard à l’autre homme avant de poser la main dans la paume de l’autre.
Traduction faite par Karura Oh. Lisez sur mon site http://karuraoh.free.fr ou sur Scan Manga. Si vous la voyez sur un autre site, c'est qu'ils ont volé cette traduction !
La paume de Si Yu était tiède. Il serra la main de Shen Jue, pencha la tête sur le côté en souriant, puis le tira vers le haut.
Il y mit un peu trop de force et Shen Jue faillit le heurter. Si Yu commença même à tomber en arrière. Voyant ça, Shen Jue ne put que le tirer vers lui. Suite à ça, les deux hommes se heurtèrent vraiment.
Si Yu semblait être bien ivre. Il garda serrée la main de Shen Jue et posa son autre main sur son épaule. Ces yeux magnifiques semblaient être des étoiles baignant dans un lac étincelant. Les lèvres rouges s’entrouvrirent et son souffle était un peu chaud.
« Désolé, on dirait que j’ai un peu trop bu. »
Shen Jue était très près de lui. Il fronça les sourcils, un peu mal à l’aise, et voulut récupérer sa main.
Mais il n’y arriva pas car l’autre homme s’y raccrocha pour une raison inconnue.
« M. Chocolat, tu as encore du chocolat ? » fit Si Yu.
Il eut un léger rire et posa légèrement la tête sur l’épaule de Shen Jue.
« J’ai envie de manger ton chocolat.
– Je n’en ai… »
Il ne put prononcer le dernier mot ‘pas’.
L’haleine de Si Yu sentait l’alcool mais il y avait aussi un goût sucré dans sa bouche, comme s’il venait de manger un bonbon. Sans savoir comment, ils se retrouvèrent contre la baie vitrée. Si Yu pressa les mains de l’autre homme au-dessus de sa tête. Ses yeux splendides ondulèrent légèrement et son souffle chaud passa du visage de l’autre à son cou.
Les lèvres rouges se collèrent à la nuque et après un moment, il s’arrêta et fit d’un air enivré :
« Les Bêtas aussi peuvent se faire marquer. Tu savais ça, M. Chocolat ? »
Note de Karura :
Gong : Mode “à table!” activé !
Shen Jue : … Ça ne va pas un peu trop vite tout ça ?
Karura, hausse les épaules : C’est ton charme qui agit !
Notes du chapitre :
(1) Mais les deux Yu ne s’écrivent pas pareils.
Commentaires :